کوردی - عربی - English

سوپاس بۆ خوا، پێنجەمین پێداچوونەوەی ساڵانەی زاد بە پایان گەیشت!

لە ماوەی دوو ڕۆژدا، پێنجەمین پێداچوونەوەی ساڵانەی ڕێکخراوی زاد بەڕێوە چوو. لە ڕۆژی یەکەمدا، بە ئامادەبوونی کۆمەڵێک لە بانگخواز و هاوکارانی زاد و پزیشکە هاوکارەکان و ئەندامانی زاد؛ خەرمانی کار و چالاکییەکانی ڕێکخراوی زاد پێشکەش کرا.

لە ڕۆژی دووەمدا، ئەندامی لقەکان و بەشەکانی زاد؛ بڕیار و ڕاسپاردەکانی ساڵی پێشوویان تاوتوێ کرد و پلانی ساڵی نوێیان خستە ڕوو بۆ بەرەوپێشبردنی کارەکان و پێشکەشکردنی خزمەتێکی زیاتر بە نەخۆشە هەژارەکان و بەردەوامیدان بە دروشمی «ژیانەوەی ئادەمیزاد».

الحمدلله، انتهت اليوم  المراجعة السنوية الخامسة لمنظمة زاد الخيرية.

في غضون اليومين الماضيين تم إجراء المراجعة السنوية الخامسة لمنظمة زاد. في اليوم الأول و بحضور مجموعة من الدعاة والأطباء  المساعدين للمنظمة وأعضائها؛ تم عرض الأعمال والأنشطة التي قامت بها المنظمة على مدار السنة الماضية.

وفي اليوم الثاني وبحضور أعضاء الفروع وأقسام المنظمة؛ تمت مناقشة قراراتها وأنشطتها للعام الماضي؛ كما تم عرض خطة للعام الجديد لتحسين جودة العمل وتقديم المزيد من الخدمات للمرضى الفقراء ومواصلة شعار "زاد لإحياء الإنسان".

All grace be to God, Zad's fifth annual review 

In the span of two days, Zad Organization conducted its fifth annual review. 
During the first day Zad's achievement were showcased with the presence of several religious figures, Zad assistants, Doctors and members.

During the second day, the branch and division members of Zad organization, discussed the previous year's objective and goals, they also laid out the plan for the upcoming year in order to achieve progress to serve poor patients more and more, and to continue working under the slogan of " human revival"

#پێداچوونەوەی_ساڵانەی_زاد #مراجعة_زاد_السنوية
#زاد_بۆ_ژیانەوەی_ئادەمیزاد #زاد_لإحياء_الإنسان
#Zads_annual_review #Zad_for_human_revival