کوردی ـ عربي
زاد لە ساڵڕۆژی «ڕۆژی جیهانیی تەندروستیی قوتابخانەکان» (11/15) زنجیرەیەک چاڵاکی ئەنجام دا

لەم هەفتەیەدا، ڕێکخراوی زاد، زنجیرەیەک چاڵاکیی هۆشیاریی تەندروستی و پشکنینی سەرەتایی بۆ کۆمەڵێک قوتابخانە ساز کرد.

چاڵاکییەکان 

- لقی هەولێر 
لقی هەولێری ڕێکخراوی زاد، هەستتان بە ڕێکخستنی چاڵاکی و سیمینار بۆ قوتابخانەی «ڕۆشنبیریی بنەڕەتی»، چاڵاکییەکان بریتی بوون لە: 
١- سیمیناری تەندروستیی قوتابخانە، لەلایەن «ئیبڕاهیم حوسێن» و «ئیسماعیل عەزیز»ـەوە پێشکەش کرا.
٢- ناساندنی خواردنی تەندروست و ناتەندروست.
٣- فێرکردنی چۆنیەتی دەستشۆردن و ددانشوشتن.
٤- دابەشکردنی فڵچەی ددان وەک هاندانێک بۆ قوتابییان، تا بەردەوام بن لە پاکڕاگرتنی ددانەکانیان.

- لقی سلێمانی
ئەنجامدانی چاڵاکیی هۆشیاریی تەندروستی، لە قوتابخانەی «ماد»ی بنەڕەتی، بابەتەکانی «فریاگوزاری سەرەتایی بۆ منداڵان و خووە تەندروستەکان» لەلایەن ئەندامانی لقی سلێمانی: «پەیام دلێر» و «شێنێ صلاح الدین»ەوە بۆ 300 قوتابی پێشکەش کرا.

- لقی هەڵەبجە
ئەنجامدانی پشکنینی چاو بۆ 60 قوتابیی قۆناغی سەرەتاییی قوتابخانەی مۆردانەی بنەڕەتی و 110 قوتابیی قوتابخانەکانی ئەحمەد موختار جاف.

- لقی گەرمیان 
ئەنجامدانی چەند سمینارێکی هۆشیاریی تەندروستی، لەلایەن: «سیروان ئەحمەد» ڕاهێنەری پێشکەوتووی گەشەپێدانی مرۆیی:

13/11 بە ناوونیشانی «بنەماکانی هۆشیاری لە قۆناغ و سەردەمێکی پڕ لە نادیاری» لە ئامادەییی «پێبازی تێکەڵ»، له ناحیەی باوەنوری، سەر بە شاری کەلار.

14/11 لەژێر ناوونیشانی: «خۆراکی مرۆڤ لەنێوان چێژی زمان و ویستی مانەوە» لە ئامادەییی شەهید بورهانی حەمەی مینا، لە شاری کەلار.

15/11 لەژێر ناوونیشانی «هۆشیاریی خۆراک چەکی دەستی خوێندکارانە بۆ ڕووبەڕووبوونەوەی نەخۆشییەکانی سەردەم» لە ئامادەییی بەمۆ، لە ناحیەی ڕزگاری، لە شاری کەلار.

لقی ڕاپەڕین 
پێشکەشکردنی سیمینارێک بە ناوونیشانی: «سکچوون و ڕشانەوە» لە قوتابخانەی بۆتێی بنەڕەتی لە ڕانیە، لەلایەن «دوری صباح وسو» پەرستار و هاوکاری زاد.

قامت زاد بسلسلة من الفعاليات في اليوم العالمي ل(الصحة في المدارس)الموافق ل (15/11) 

هذا الأسبوع قامت منظمة زاد بتقديم سلسلة من فعاليات التوعية الصحية و إجراء الفحوصات الأولية لمجموعة من المدارس .

الأنشطة كالتالي:
- فرع أربيل
قامت منظمة زاد فرع أربيل بتقدیم فعاليات و محاضرة لمدرسة (ڕۆشنبیری ) الإبتدائية ، من ضمنها : 
1-محاضرة بعنوان (الصحة المدرسية) من قبل كل من (ابراهيم حسين) و (إسماعيل عزيز)
٢- تعریف الأكل الصحي و غير الصحي.
٣- تعليم كيفية غسل اليدين والأسنان .
٤- توزيع فراشي أسنان لتحفيز الطلاب كي يستمروا بالعناية بنظافة أسنانهم 

فرع السليمانية: 
تقديم فعاليات التوعية الصحية في مدرسة (ماد) الابتدائية ، تضمنت مواضيع ال(الإسعافات الأولية للأطفال و العادات الصحية) من قبل مساعدي زاد في فرع السليمانية (پیام دلیر ) و(شینة صلاح الدين) وبحضور 300 طالب. 
 فرع حلبجة 
إجراء فحص العين ل 60 طالب من طلاب المرحلة الإبتدائية في إبتدائية(موردانه)
و 110 طلاب في مدرسة (أحمد مختار جاف )

فرع كرميان
تقديم عدة محاضرات صحية توعوية من قبل (سيروان أحمد- مدرب متقدم في التنمية البشرية ) كالتالي : 
في 13/11 محاضرة بعنوان (مبادئ الوعي في مرحلة وعصر مليء بعدم اليقين) في إعدادية (پێباز)المختلطة في ناحية باوه-نوري التابعة لكلار . 
في 14/11 تحت عنوان 
(الغذاء البشري بين متعة التذوق والرغبة في البقاء)
في إعدادية(الشهيد برهان حمه مینا) في كلار 
في 15/11 تحت عنوان (التوعية الغذائية سلاح الطالب لمحاربة أمراض العصر) في إعدادية (بَمۆ) في ناحية رزكاري التابعة لمدينة كلار 
فرع رابرين
تقديم محاضرة بعنوان (التقيئ و الإسهال) في إبتدائية (بۆتێ) في رانيا ، من قبل مساعد زاد الممرض«دوری صباح وسو»