کوردی ـ عربي
زاد لە ساڵڕۆژی ڕۆژی جیهانیی نەخۆشیی شەکرە چالاکی سەرتاسەری ئەنجامدا 

لە ڕۆژی جیهانیی نەخۆشیی شەکرەدا 14/11، ڕێکخراوی زاد زنجیرە چالاکیەکی لە سەرجەم لقەکانی ئەنجامدا.
 
چالاکییەکان پێک هاتبوون لە:

لقی هەولێر:
 ئەنجامدانی پشکنینە سەرەتایییەکانی: شەکرە، زەخت، لێدانی دڵ و ڕێژەی ئۆکسجین، دابەشکردنی دەخیلەی زاد و بروشەری ناساندنی زاد و هۆشیاریی تەندروستی تایبەت بە نەخۆشی شەکرە لەناو پارکی شار.

لقی کەرکووک:  
 ئەنجامدانی پشکنینی شەکرە و ناساندنی  خواردنی تەندروست و ناتەندروست لە  کەرکووک مۆڵ  و ئاماژە کردن بە زیانەکانی نەخۆشی شەکرە بە نمایشکردی چەند وێنەیەک وە بڵاوکردنەوەی بروشوری تایبەت بە نەخۆشێکە.

لقی سلێمانی:
  دابەش کردنی پروشور لە ناو بازاڕی شاری سلێمانی.

لقی هەڵەبجە:
ئەنجامدانی پشکنینی شەکرە بۆ مامۆستایانی کۆمەڵگەی هاوچەرخی کوڕان و پشکنینی سەرەتای چاو و ددان  بۆ  پۆلی  1 تا 3.

لقی گەرمیان:
ئەنجامدانی پشکنینی شەکرە  بۆ هاوڵاتیان و دابەشکردنی بروشوری تایبەت بە شەکرە لە  سەنتەری بازاڕ لە شاری کەلار.

 لقی راپەرین:
  دابەش کردنی پروشور لە ناو بازاڕ و گەڕەکی نەورۆز بەسەر کلینیک و دوکاندارەکان.

زاد هەمیشە پێشەنگە بۆ خزمەتی هاوڵاتیان.

أقامت منظمة زاد فعاليات شاملة في اليوم العالمي للمرض السكري.

في اليوم العالمي للسكري 14/11، قامت منظمة زاد بتقديم سلسلة من الفعاليات في جميع فروعها 
الفعاليات كانت كالآتي:
فرع أربيل: إجراء الفحوصات الأولية: مرض السكري، ضغط الدم، مستوى الأوكسجين ومعدل ضربات القلب، توزيع حصالة زاد العائلية، نشر المطويات التعريفية بزاد و عن التوعية الصحية للوقاية من مرض السكري في "باركى شار" حديقة المدينة

فرع كركوك :
إجراء فحص مرض السكري، الإشارة إلى الأطعمة الصحية وغير الصحية في مول كركوك، الإشارة إلى أضرار المرض السكري من خلال عرض بعض الصور ونشر مطويات خاصة بالمرض السكري.

فرع السليمانية: 
توزيع مطويات في سوق السليمانية.

فرع حلبجة : 
إجراء فحص مرض السكري لمعلمي مدرسةِ (هاوچەرخی کوڕان)  للبنين، والفحوصات الأولية للعين والأسنان للصف الأول حتى الثالث.

فرع كرميان: 
إجراء فحص مرض السكري للمواطنين وتوزيع المطويات الخاصة بالسكري في مركز السوق في كلار.

فرع رابرين: 
توزيع المطويات في السوق وفي حيّ نوروز على العيادات وأصحاب المحلات التجارية.

زاد دومًا في الطليعة لخدمة المواطنين.