کوردی ـ عربي ـ English

دووەمین خولی فریاگوزاریی سەرەتایی بەڕێوە چوو

ئەمڕۆ دووشەممە 19/9 لقی کەرکووکی ڕێکخراوی زاد، بە مەبەستی بەرزکردنەوەی ئاستی زانستیی خوێندکارانی بەشە پزیشکییەکان خولی فریاگوزاریی سەرەتایی ئەنجامدا، بابەتەکانی خولەکە بە شێوازی تیۆری و پراکتیکی ئەنجامدران. خولەکە لەلایەن د. نەجات عەباس زەنگەنەوە پێشکەش کرا، لە کۆتایدا بڕوانامە پێشکەشی خوێندکاران کرا.
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
تمَّ اختتام الدورة الثانية للإسعافات الأولية 
اليوم الإثنين الموافق 19/9 فرع كركوك لمنظمة زاد و بهدف رفع المستوى العلمي لطلاب الأقسام الطبية أقامت دورة الإسعافات الأولية ، وتمّ تناول مواضيع الدورة بشكل نظري و تطبيقي للمشاركين . وتم تقديم الدورة من قبل الدكتور نجاة عباس الزنگنة ، و في الختام مُنِحَتِ الشهادات للطلاب للمشاركين في الدورة .
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
The second First Aid Course has been successfully done... 

On Monday, September the 19th 2022, 
The Kirkuk branch of Zad organization held a First Aid Course for medical students, in order to enhance their scientific abilities. 
The topics of the course were both theoritical and practical.
The course was conducted by Dr. Najat Abass Zangana.
In the end studentes were given certificates.

.